Loading 2015 workbook metadata…
Official fields used here: source headword and introduced level. The workbook does not supply the pinyin, English definitions, examples, or audio shown elsewhere in Hanyu.
HSK 2.0 → HSK 3.0 · FREE TOOL
Find the words that actually changed.
Choose the old level you have learned and a separate new target. See what carries over, what is new to you, what lies beyond your selected target, and what no longer appears in the official new-standard list.
01 · CHOOSE TWO INDEPENDENT LEVELS
What have you learned, and where are you going?
The comparison uses cumulative sets while retaining the first introduced level from each source record.
Loading the two official vocabulary sources and Hanyu English enrichment…
02 · REVIEW THE DIFFERENCE
Four mutually exclusive result sets
Level-change and needs-review are overlapping markers. They never create a hidden fifth primary category.
Preparing category counts…
Loading comparison units…Results load in batches; every matching source record remains available.
03 · SOURCE BOUNDARIES
Know which fields are official.
A precise comparison is only as trustworthy as its labels. Official source fields stay separate from Hanyu's English enrichment.
Loading official 2025 syllabus metadata…
Official fields used here: sequence number, level, source headword, pinyin, and part of speech. Hanyu contributes the English meaning and detail-page link through the stable ID; those are not official syllabus fields.